72. Besuch aus Elimäki (Finnland) vom 09.11.-11.11.2018
Vom 09.11.-11.11.2018 kamen 13 Gäste aus der Partnergemeinde in Elimäki (Finnland) nach Rathenow. Eine kleine Abordnung der Sankt-Marien-Andreas-Gemeinde war 2017 zu Gast in Elimäki und hatte die Einladung für den jetzigen Gegenbesuch ausgesprochen. Die Vorsitzende der Vorbereitungsgruppe für den Besuch der Partnergemeinde aus Elimäki, Magdalena Buchholz, holte die Finnen mit Wolfgang Krüger und Karl-Heinz Schacht vom Flughafen Tegel ab und brachte sie mit dem Zug nach Rathenow, wo sie von den Gastgebern am Bahnhof abgeholt wurden und zum Kirchplatz 10 gebracht wurden. Dort erfolgte ein Imbiss, und es begann eine kleine Vorstellungsrunde und ein Lichtbildervortrag über die Sankt-Marien-Andreas-Gemeinde. Den Abschluss bildete eine Andacht in der Sankt-Marien-Andreas-Kirche, die ein Gedenken an die Progromnacht am 09.11.1938 und das Schicksal der Jüdischen Gemeinde in Rathenow zum Inhalt hatte, denn in der Kirche befindet sich auch eine Ausstellung über die Jüdischen Nachbarn vor ihrer verbrecherischen Ermordung durch die Nazis. Am Samstag den 10.11.2018 fuhren die Gastgeber mit ihren Gästen mit dem Zug nach Berlin und besichtigten die Stadt nach einem Mittagessen im Hofbräuhaus am Alexanderplatz. Es wurde der Fernsehturm (368 m) angeschaut, der Neptunbrunnen sowie die Stelen von Karl Marx und Friedrich Engels, ehe es in den Berlin Dom zu einer kurzen Besichtigung ging.
Sauerorgel im Berliner Dom
Besucher aus Elimäki mit ihren Gastgebern vor dem Berliner Dom
Vom Dom lief die Gruppe an einem Nacktkünstler vorbei zur St. Hedwigskathedrale, die wegen Umbauarbeiten geschlossen war und dann weiter zum Gendarmenmarkt, wo im Schokoladencafé eine kleine Pause eingelegt wurde. Rosemarie Uhlich aus Semlin begleitete die Gruppe als ortskundige Bürgerin und hatte die Ruhepause vorgeschlagen. Eigentlich sollte die Tour noch weiter bis zum Brandenburger Tor gehen, aber die Gäste und ihre Gastgeber sahen ein, dass das zu viel wäre und traten den Heimweg an, sodass alle um 19:00 Uhr wieder in Rathenow waren. Am Sonntag den 11.11.2018 fand um 10:00 Uhr ein Gottesdienst in der Sankt-Marien-Andreas-Kirche statt, bei dem der Kantor Kaarel Kollo aus Elimäki mit seinem Chor drei Lieder im Gottesdienst sang.
Kyrie von Orlando di Lasso
Sanctus (Eesti missa) von Urmas Sisask
Pyha, Pyha, Pyha on Issand
Soi kunniaksi Luojan von Jean Sibelius
Im Chorraum werden die Fenster erklärt
Nach dem Gottesdienst erlebten die Gäste mit ihren Gastgebern eine Führung durch die Kirche und erhielten einen kleinen Einblick in den Beginn der Optischen Industrie in Rathenow, denn natürlich begann der Bischof Dr. Stephan Bodecker (alias Heinz-Walter Knackmuß) seine Führung vor dem Geburtshaus vom Pfarrer August Duncker. Ein Mittagessen nahmen die Gäste mit der Kirchengemeinde am Kirchplatz 10 ein und Kaarel Kollo sang mit seinem Chor noch ein Abschiedslied. Dann wurden Gastgeschenke ausgetauscht und Magdalena Buchholz, als Vorsitzende der Vorbereitungskommission, bedankte sich bei den vielen fleißigen Händen und bei der Schatzmeisterin der Vorbereitungsgruppe Heidi Maria Binder und sagte, dass solche Besuche das Leben in der Gemeinde bereichern. Pfarrer Andreas Bucholz beschloß den Besuch mit einem nochmaligen Blick auf den 09.11.2018, der für die Sankt-Marien-Andreas-Gemeinde nicht nur die Ankunft der Gäste aus der finnischen Partnergemeinde signalisierte, sondern auch die Zusage der SPD-Bundestagsabgeordneten Dagmar Ziegler, dass die Kirche mit Bundesmitteln zum Lobe Gottes komplett wiederaufgebaut werden könne.
Weinbergfriedhof in Rathenow
Ein Spaziergang über den sonnendurchfluteten herbstlichen Weinberg beschloss das Treffen. Dann geleiteten Magdalena und Andreas Buchholz, Wolfgang Krüger und Heidi Maria Binder die Gäste mit dem Zug zum Flughafen Tegel. Es ist gut, dass diese Partnerschaft zwischen den Gemeinden besteht. Das Lutherjahr brachte den Wunsch der Gemeinde in Elimäki hervor, doch mit einer deutschen Gemeinde Kontakt aufzunehmen und wir sind froh, dass die Wahl auf Rathenow fiel.
Copyright: Dr. Heinz-Walter Knackmuß, 11.11.2018
Impressionen aus Berlin
Esa Sjöblom und Pepina Malmberg
Ulla Villa
Kaarel Kollo, Jaakko Arminen, Mirjam Jokiranta
Leena Taina, Kari Taina, Sylke Lange
Anssi und Sari Hellsten
In Elimäki gibt es eine Weihnachtskrippe
Weihnachtskrippe in Elimäki
jouluseimi elimäellä korjattu
Am 08.12.2018 machten Mitglieder der Kirchengemeinde eine Weihnachtswanderung
Kirsi Partanen berichtet, dass die Kirchengemeinde am 08.12.2018 diese Weihnachtswanderung gemacht hat. Die Gemeindemitglieder von Elimäki sind seit fast zwanzig Jahren Mitte Dezember in der verschneiten Natur gewandert. Der ehemalige Pfarrherr Osmo Puhakka schrieb ein Stück für das Weihnachtsschausspiel auf der Grundlage biblischer Texte, das vom Theaterdirektor Reijo Paukku inszeniert wurde. Die biblischen Personen wurden von aktiven Gemeindemitgliedern dargestellt und die Kostüme der Schauspieler hatte die Gattin des Pfarrherren Terttu Puhakka zusammen mit einer Gruppe von Frauen entworfen und genäht. Die Tradition brach ab, als der alte Pfarrherr pensioniert wurde. Vor drei Jahren wurde die Weihnachtswanderung wiederbelebt, und die junge Pastorin Verna Kirjavala schuf ein neues Stück, das viele Chorgesänge enthält. Die Wanderroute ist kürzer als zuvor, aber ihre Botschaft ist dieselbe wie früher. Das Stück erzählt von den Prophezeiungen über die Geburt Jesu und die Geburt des Messias im Stall in Bethlehem. Es gibt ungefähr vierzig Freiwillige, die die Wanderung machen, und alle Interessierten sind eingeladen, zuzusehen. Am Anfang der Route werden Laternen an Wanderer verteilt, da es im Winter am Nachmittag in Finnland schon dämmerig ist. Die Gruppen werden von zwei Führern im Gelände geführt, und diese bringen die Wanderer zu den wichtigen biblischen Personen . Auf dem Weg trifft man Kaiser Augustus, der von dem Befehl der damaligen Steuereinnahme berichtet und auch Joseph und Maria auffordert, in die Stadt Davids nach Bethlehem zu fahren. (Lukas 2, 1-5) Diese gehorchen dem Befehl und gehen auf die Reise. Am nächsten Ort sehen die Teilnehmer lebende Schafe und Hirten, die sich an dem Biwakfeuer erwärmen. Der Führer erzählt von der Prophezeiung: Das Volk, das in der Dunkelheit wandelt, sieht ein großes Licht. Für diejenigen, die im Schatten des Todes im Land leben, strahlen Helligkeit. Denn ein Kind wird uns geboren, ein Sohn wird uns gegeben (Jesaja 9, 1,5). Der Engel erscheint als Wegweiser und führt die Wanderer auf das Gästehaus und den abweisenden Gastgeber zu, der Joseph und Maria nicht unter ihr Dach genommen hat. Schließlich führt der Engel die Wanderer zum Stall, wo Maria und Joseph vor der Krippe des neugeborenen Christkindleins sitzen. Die Hirten stehen an der Tür und der Führer erzählt von der Geburt Jesu (Lukas 2, 6-8). Der Engel sprach zu ihnen: "Fürchtet euch nicht! Siehe ich verkündige euch große Freude, die allem Volke widerfahren wird; denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus der Herr, in der Stadt Davids. Und das habt zum Zeichen: Ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen. (Lukas 2, 10-12.) Und alsbald war da bei dem Engel die Menge der himmlischen Heerscharen, die lobten Gott und sprachen: "Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden bei den Menschen seines Wohlgefallens. (Lukas 2, 13-14) Die Wanderer singen zusammen mit dem Chor das Weihnachtslied "Stille Nacht, heilige Nacht." Nach der halben Wanderung (ungefähr eine halbe Stunde) wird den Teilnehmern Reisbrei, heiße Getränke und Weihnachtskuchen serviert. Kinder haben die Möglichkeit zu basteln, und sie treffen sich auch mit dem Weihnachtsmann.
Weihnachtswanderung in Elimäki 2018
Naiskuorolaisia ja paimenet
Weihnachtswanderung in Elimäki 2018
Weihnachtswanderung in Elimäki 2018
Paimenet,Joosef ja Maria, enkeli ja opas
Weihnachtswanderung in Elimäki 2018
paimenet ja lampaat
